Like many other places in Taiwan, every city and town in Taoyuan County can be reached by bus. However, English bus information almost doesn't exist. If you don't understand any Chinese, hiring a cab or renting a car may be your best bet.
Taoyuan County